一、法国决定在弗拉芒维尔建造首台EPR机组（论文文献综述）
吴书宇[1]（2020）在《纽马克翻译理论指导下科技文本长句翻译报告 ——以《俄罗斯核电》汉译为例》文中研究指明随着科技水平的不断发展,核电已经成为主要的清洁能源,是世界能源结构的重要组成部分。本翻译项目《俄罗斯核电》是世界核协会网站的专栏之一,翔实记录了俄罗斯核电史及其现状。本翻译报告以专栏全文翻译为例,探究科技文本中长句的翻译策略。作为科技文本,《俄罗斯核电》具有科技文本的普遍特征:专业性、客观性与准确性。文本中多用长句,既是科技文本的一大特色,也增加了译者的翻译难度。通过分析文本中的长句,译者发现其可分为三种:工作原理类、政策规划类和叙事写实类。三者都倾向于使用修饰语句、并列结构和插入语,使得句式和逻辑关系更为复杂。本篇翻译报告以纽马克语义翻译和交际翻译理论为指导,遵循科技文本翻译中严谨、客观、可读原则,针对文本中的长句结构及内容的特点,运用了直译、增译、省译、转换和重组五种具体的翻译方法。
孟红[2]（2019）在《中国核电:风云激荡的“聚变”之路》文中指出同太阳能、风能等可再生能源、清洁能源、绿色能源一样,核电也是一个国家实现能源结构调整的绝佳选择。因此,很多发达国家把核电作为改善能源结构和大气环境的一种新能源。中国也不例外,奋起直追。从1955年起,党和人民立志振兴中华的初心和信念都丝毫未变,永远肩负核电强国使命,一直推助我国核电站（尤其是商用核电站）从无到有、从弱到强、从学习标准到制定标准……一路艰辛探索、勇于创新,书写了有血性、展智慧的中国核电事业风云激荡的
迈克·施耐德,安东尼·福罗格特,大卫·弗里曼,朱莉·哈斯曼,松田忠雄,拉玛纳,胡安·卡米洛·罗德里格斯,安德烈亚斯·鲁丁格,阿格尼丝·斯蒂安,宋梅,郭鹏超,常力月,郝旭光,朱亚旭,刘启源,历颖超,孙兴恒,张碧凝,王焱[3]（2017）在《2017世界核能产业现状报告》文中研究表明全球回顾（中国例外）全球核电发电量在2016年上升了1.4%,原因是中国增长了23%,尽管核电在发电中的份额停滞在10.5%（-0.2%）。2016年共有10座新核电反应堆启动,其中一半在中国。2017年上半年有两座反应堆发电入网,一座位于中国,另一座位于巴基斯坦（由中国公司承建）,后者是世界上第一台开建于福岛核事故之后并运行入网的机组。2016年全球新建动工核反应堆3座,其中两座位于中国,一座位于巴基斯坦（由中国公司承建）,与2010年全球新建动工15座（中国10座）的情况相比下降明显。2017年上半年全球仅有一座新建反应堆在印度开建,中国和世界其他国家都没有。全球在建核反应堆数量连续4年下降,由2013年年末的68座下降到2017年年中的53座（中国20座）。关停与建设延期俄罗斯和美国2016年关停了部分核反应堆,瑞典和韩国也于2017年上半年将其最老的机组关停。韩国新当选总统关闭了一座核电站,并暂停了另外两座核电站的建设。这使其本国核电产业的发展和出口希望陷入危险。目前,有13个国家正在建造新的核反应堆,比WNISR2016报告中少了1个。随着项目管理高层卷入大规模腐败丑闻,巴西Angra-3反应堆的建设被放弃。有37座反应堆的建设进度滞后,其中19座在去年进一步延误。中国也不例外,20座在建反应堆中至少有11座出现了工程延期。有8个在建核电项目已开工建设10年以上,其中3个已有30年。《2016世界核电产业现状报告》指出有17座反应堆计划于2017年启动。截至2017年年中,只有2座启动,而有11座至少要延期至2018年。历史核巨头的破产/救助——核电企业的深度金融危机在发现核电建设项目发生巨额亏损之后,东芝集团为其美国子公司——西屋电气公司申请破产,西屋公司是历史上世界最大的核电建设商。在过去六年里,阿海珐集团累计亏损了123亿美元。法国政府已经向其提供53亿美元的纾困,并继续采取"拆分"策略。阿海珐集团Creusot Forge业务部的大规模质量控制丑闻进一步削弱了人们对核电产业的信心。主要核电公司的股价遭受侵蚀,信用评级机构调低了他们的信用等级。福岛核事故发生六年后,日本政府开始解除撤离令,以限制飞涨的赔偿费用。灾难总成本的官方估计已从1000亿美元增加到2000亿美元。一项新的独立评估将灾难成本估计为4440亿-6300亿美元（取决于水的除污水平）。只有5座反应堆已经重启。2016年全球风能发电量增长16%、太阳能发电增长30%、核电发电量增长1.4%。风能发电量增长132 TWh、太阳能发电量增长77 TWh,分别是核电35TWh发电量的3.8倍和2.2倍。可再生能源发电量占全球新增发电量的62%。新的可再生能源击败了现有的核能。在智利、墨西哥、摩洛哥、阿联酋和美国,可再生能源拍卖创下了低于30美元/MWh的低价,而2015年美国核电站的平均摊分成本为35.5美元/MWh。
徐玉明[4]（2017）在《中国核电产业发展及未来展望》文中认为中国已经连续多年成为全球第一大能源生产国和消费国。近年来,非化石能源的占比有所上升,但中国以煤炭为主的能源结构仍未根本改变。核电具有设备利用小时高、发电成本低、运输贮存方便等特点,可以大规模代替煤炭、为电网提供稳定可靠的电力支撑。发展核电是中国绿色低碳能源体系建设的重要组成部分。截至2016年12月31日,中国（不包括台湾地区）已经投入商业运行的核电机组35台,总装机容量为3363万千瓦,占全国电力装机的2%;2016年1—12月累计发电量约占全国同期全部发电量的3.56%。在建核电机组21台,总装机容量2390万千瓦,是全球在建核电机组最多的国家。在建核电机组既有成熟的"二代加"机型,也包括了几种先进的第三代压水堆及具有固有安全性的高温气冷堆。"十三五"期间,中国将进一步加大核电技术的自主创新,新建核电机组将采用国际最高安全标准,从过去以"第二代"核电技术为主转变为以"第三代"核电技术为主,技术创新的路径也从过去以引进消化吸收为主转变为以自主创新为主,着力打造核电产业的核心竞争力。2020年全国核电装机将达到5800万千瓦,在建规模3000万千瓦以上,平均每年新开工建设的核电机组5至6台,投资超过1000亿元人民币。重点是在沿海地区建设一批"第三代"核电机组,通过"十三五"建设,中国核电产业的技术水平和创新能力将大幅提升,初步实现从核电大国到核电强国的转变。在核电发展带动下,中国已经形成一条完整的核电产业链,包括核电项目投资、核电运营、核岛研究设计、工程管理、核电设备供应、核电站土建安装、核燃料供应和乏燃料管理、运行维修,以及其他社会化服务等环节,为促进核电规模化发展和"走出去"提供了有力支撑。中国核电发展正处在一个重要的战略机遇期,面临难得的历史机遇,有许多支撑中国核电持续发展的有利因素。与此同时,中国核电发展也存在诸多挑战,包括核电安全性问题、核电技术的自主创新、核电的经济性,以及邻避效应和核电的公众沟通等。要顺利推进核电产业健康发展,达到规划预定的发展目标,必须处理好各方面关系,克服面临的各种挑战。
温鸿钧[5]（2016）在《择机由欣克利跳转布德韦加速华龙英国落地》文中研究表明7月28日法国电力公司（EDF）董事会上,18名董事投票表决,10票赞成,7票反对,1票退出,以微弱多数通过欣克利核电项目（HPC）的投资决策。数小时后,英国产业能源部长克拉克宣布:政府要再次回顾项目的过程,进行新的审查,最终投资决策推迟到9月份。这一举动被媒体说是"惊人"的决定。英国政府的行动,使正准备签订合同的EDF措手不及。英国欣克利项目是以法国电力公
Mycle Schneider,Antony Froggatt,Julie Hazemann,Tadahiro Katsuta,M.V.Ramana,Steve Thomas,宋梅[6]（2015）在《世界核能产业报告（2015）》文中进行了进一步梳理本报告首先全面分析了截至2015年7月1日前的世界各国核电厂运行、发电量及在建核电站的情况,并分析了核电技术的最新进展。其次,对潜在可能发展核能的国家进行了分析。再次,回顾了福岛核事故厂内和厂外处置的最新进展。最后,从投资、容量、发电等方面对比了全球核电、风电、太阳能发展的现状。报告形成以下观点:自日本福岛核事故之后,全球新建核电站数量骤然下降,2014年仅有3个;核能在全球电力供应中的占比已连续三年维持在11%以下;占世界人口45%以上的中国、德国、日本、巴西、印度、墨西哥、荷兰和西班牙等8个国家,非水力可再生能源发电量超过了核能发电量;2014年,全球新增的风电和太阳能光伏发电都超出了核电增加量。
张帆[7]（2015）在《核电走出去对技术企业创新指标的影响研究》文中认为随着全球经济开始复苏和能源需求的增加,多数有核国家和部分无核国家均提出要在2030年前后形成一定规模的核电发展计划,未来五年是中国核电走出去的战略机遇期。与上一个高速发展期不同,本阶段在市场、环境和模式方面出现了新的趋势,各主要出口国所采取的竞争策略也各有特色。因此全面分析世界核电走出去的主要模式,和我国核电走出去应具备的能力,解析和提出在新环境下开展创新工作的关键指标对于丰富国际核电强国在走出去时采取的策略的理论研究,和核电技术企业创新能力培育具有一定参考价值。本文首先通过情景分析法,从宏观和技术两个层面分析预测了国际核电竞争格局对我国核电走出去产生的影响,然后将技术层面应具备的能力分解成目标和指标,采用标杆管理的方法,将我国三家主要核电集团在创新指标方面与国际先进水平相比较,提出了对于技术企业创新发展的具体建议,也对同类企业具有一定的借鉴意义。
伍浩松[8]（2014）在《核电经济性》文中进行了进一步梳理【世界核协会网站2014年6月报道】评估不同技术的发电成本是一项非常复杂的工作,而且最终结果在极大程度上取决于电厂的建设地点。对于中国、美国和澳大利亚等在国内拥有丰富煤资源的国家,只要不对碳排放收取费用,那么煤电对这些国家具有并可能将继续具有经济吸引力。天然气电厂尤其是联合循环天然气电厂也将是一种具有经济竞争力的基荷发电技术,虽然天
温鸿钧[9]（2013）在《核能和水电是能源可持续发展的核心——世界能源理事会研究结果解读》文中认为能源既是经济发展的重要支撑和社会生活的物质前提,又是现实的重要污染来源。实现能源的可持续发展,不仅要强调对环境的保护,而且还应解决好在人口已经高度密集,人均资源相对匮乏,自然生态环境已经十分脆弱条件下的能源供应。世界能源理事会认为,核能和水电将是能源可持续发展的核心,且听温鸿钧先生的解读。
周崇刚[10]（2013）在《第三代核电站筏基大体积混凝土施工裂缝控制研究》文中研究指明随着我国经济建设的发展，对于电力的需求缺口越来越大，另一方面，从国家能源可持续发展战略角度考虑，以及国际社会越来越重视温室气体排放、气候变暖的形势下，积极推进核电建设，是我国能源建设的一项重要政策。在核电大发展情况下，核安全成为大家关注的焦点，而核岛反应堆厂房筏基作为反应堆的“底座”，是核安全的一道重要屏障，然而对核岛反应堆厂房筏基大体积混凝土的研究还不深入和完善，尤其缺乏实测资料的分析研究和信息反馈。同时，在国家大力进行第三代核电站的建设当中，台山核电站作为国内首座EPR型核电站，担负着EPR型核电站在我国进行推广和国产化的重任，因此对于研究EPR型核电站筏基大体积混凝土的施工技术有着十分重要的意义。本文首先介绍了第三代核电站的发展趋势，分析了核电站筏基大体积混凝土施工技术的必要性和重要性，然后指出核电站筏基大体积混凝土施工主要控制要点是裂缝控制，在此基础之上，系统地分析了大体积混凝土裂缝产生的原因，指出对于核电站大体积混凝土裂缝控制应当采取“预防为主，主动控制”的方法，并创新性的把项目管理当中动态控制的思想应用于大体积混凝土裂缝控制当中，提出了“全过程动态综合控制”思想，围绕着裂缝控制这条主线来安排其他施工工序的控制要点，具体从混凝土的生产控制，施工工艺控制，检测控制三大方面进行操作，最后把这一思想和控制方法应用于台山EPR型核电站的建设当中，取得了良好的工期和经济效益，证明了此思想的先进性以及施工工艺的正确性和合理性，可为今后类似核电站大体积混凝土的施工和控制，提供依据和借鉴，同时可为EPR型核电站的推广和国产化奠定基础。
二、法国决定在弗拉芒维尔建造首台EPR机组（论文开题报告）
（1）论文研究背景及目的
此处内容要求：
首先简单简介论文所研究问题的基本概念和背景，再而简单明了地指出论文所要研究解决的具体问题，并提出你的论文准备的观点或解决方法。
写法范例：
本文主要提出一款精简64位RISC处理器存储管理单元结构并详细分析其设计过程。在该MMU结构中,TLB采用叁个分离的TLB,TLB采用基于内容查找的相联存储器并行查找,支持粗粒度为64KB和细粒度为4KB两种页面大小,采用多级分层页表结构映射地址空间,并详细论述了四级页表转换过程,TLB结构组织等。该MMU结构将作为该处理器存储系统实现的一个重要组成部分。
（2）本文研究方法
调查法：该方法是有目的、有系统的搜集有关研究对象的具体信息。
观察法：用自己的感官和辅助工具直接观察研究对象从而得到有关信息。
实验法：通过主支变革、控制研究对象来发现与确认事物间的因果关系。
文献研究法：通过调查文献来获得资料，从而全面的、正确的了解掌握研究方法。
实证研究法：依据现有的科学理论和实践的需要提出设计。
定性分析法：对研究对象进行“质”的方面的研究，这个方法需要计算的数据较少。
定量分析法：通过具体的数字，使人们对研究对象的认识进一步精确化。
跨学科研究法：运用多学科的理论、方法和成果从整体上对某一课题进行研究。
功能分析法：这是社会科学用来分析社会现象的一种方法，从某一功能出发研究多个方面的影响。
模拟法：通过创设一个与原型相似的模型来间接研究原型某种特性的一种形容方法。
三、法国决定在弗拉芒维尔建造首台EPR机组（论文提纲范文）
（1）纽马克翻译理论指导下科技文本长句翻译报告 ——以《俄罗斯核电》汉译为例（论文提纲范文）
| 摘要 |
| Abstract |
| Chapter One Introduction |
| 1.1 Research Background |
| 1.2 Research Significance |
| 1.3 Structure of the Report |
| Chapter Two Task Description |
| 2.1 Background of Translation Task |
| 2.2 Characteristics of Source Text |
| 2.3 Requirements of the Translation Task |
| Chapter Three Process Description |
| 3.1 Theoretical Preparation |
| 3.1.1 Semantic translation and communicative translation |
| 3.1.2 Studies on translating long sentences in technical texts |
| 3.2 Practical Preparation |
| 3.3 Translation Process |
| Chapter Four Case Analysis |
| 4.1 Literal Translation |
| 4.2 Amplification |
| 4.3 Omission |
| 4.4 Conversion |
| 4.5 Reconstruction |
| Chapter Five Conclusion |
| Acknowledgements |
| References |
| Appendix Source text and target text |
（2）中国核电:风云激荡的“聚变”之路（论文提纲范文）
| 举步维艰行路难, 首座核电三易址 |
| 一马当先经风雨, 国之光荣树丰碑 |
| 一波三折遇险阻, 执着春华获秋实 |
| 全球首堆终建成, 自主研发屡创新 |
（7）核电走出去对技术企业创新指标的影响研究（论文提纲范文）
| 摘要 |
| ABSTRACT |
| 第一章 绪论 |
| 1.1 课题的意义及国内外研究现状综述 |
| 1.1.1 课题的来源 |
| 1.1.2 课题研究的意义 |
| 1.2 国内外相关研究进展 |
| 1.2.1 核电走出去研究综述 |
| 1.2.2 标杆管理理论研究综述 |
| 1.2.3 创新指标研究综述 |
| 1.3 论文的研究内容和研究思路 |
| 1.3.1 主要研究内容 |
| 1.3.2 主要研究思路 |
| 第二章 核能发展的现状和趋势 |
| 2.1 清洁能源已成为新的能源重点 |
| 2.2 核能是现实可行的清洁能源发展方向 |
| 2.3 国际核电市场的新格局 |
| 2.4 未来五年是走出去的重要窗口期 |
| 2.5 小结 |
| 第三章 世界核电“走出去”的主要模式与启示 |
| 3.1 主要核电强国“走出去”模式 |
| 3.2“走出去”的新趋势与启示 |
| 3.3“走出去”的关键成功要素 |
| 3.4 小结 |
| 第四章 中国核电走出去应具备的能力 |
| 4.1 宏观层面应具备的能力 |
| 4.2 技术层面应具备的能力 |
| 4.3 小结 |
| 第五章 中国核电走出去的宏观可行性分析 |
| 5.1 综合国力提升为核电“走出去”提供可能 |
| 5.2 供应链、安审、试验等支撑体系基本完整 |
| 5.3 我国与世界核电强国的主要差距 |
| 5.4 小结 |
| 第六章 核电走出去对技术企业的创新指标影响 |
| 6.1 标杆企业选取的条件分析 |
| 6.2 技术水平对创新指标的影响 |
| 6.3 品牌战略对创新指标的影响 |
| 6.4 资源管控对创新指标的影响 |
| 6.5 国内主要技术企业创新能力分析 |
| 6.6 对策建议 |
| 6.7 小结 |
| 第七章 总结与展望 |
| 7.1 总结 |
| 7.2 本文的不足及展望 |
| 参考文献 |
| 致谢 |
| 攻读硕士学位期间发表的学术论文 |
（8）核电经济性（论文提纲范文）
| 核发电成本评估 |
| 造价 |
| 运营费用 |
| 系统费用 |
| 外部费用 |
| 经济性比较 |
| 未来发电成本的研究 |
| 近年来公布的其他核电造价数据 |
（9）核能和水电是能源可持续发展的核心——世界能源理事会研究结果解读（论文提纲范文）
| 一、WEC世界能源可持续发展的研究 |
| 二、环境、生态的可持续发展 |
| 三、明智的政策设计 |
| 四、结论建议 |
（10）第三代核电站筏基大体积混凝土施工裂缝控制研究（论文提纲范文）
| 摘要 |
| Abstract |
| 1. 绪论 |
| 1.1 第三代核电站发展背景 |
| 1.2 EPR 核电站在国内外的发展现状 |
| 1.3 本文的研究意义和主要内容 |
| 2. 核电站大体积混凝土施工裂缝机理分析 |
| 2.1 大体积混凝土的概念 |
| 2.1.1 大体积混凝土的定义及特点 |
| 2.1.2 大体积裂缝控制等级 |
| 2.2 筏基大体积混凝土裂缝机理和分类 |
| 2.2.1 温度裂缝 |
| 2.2.2 收缩裂缝 |
| 2.2.3 化学反应膨胀裂缝 |
| 3. 核电站大体积混凝土裂缝综合控制措施 |
| 3.1 施工配合比优化设计 |
| 3.1.1 原材料的控制 |
| 3.1.2 配合比的确定及优化 |
| 3.2 控制施工工艺 |
| 3.2.1 混凝土生产控制 |
| 3.2.2 混凝土的浇筑措施 |
| 3.2.3 混凝土的养护措施 |
| 3.3 动态监测及反馈 |
| 3.3.1 大体积混凝土的监控指标 |
| 3.3.2 大体积混凝土的检测分析 |
| 3.3.3 大体积混凝土的检测反馈措施 |
| 4. 台山核电站筏基大体积混凝土施工配合比优化设计 |
| 4.1 台山核电站工程概况 |
| 4.2 原材料的调研和确定 |
| 4.3 确定基准配合比 |
| 4.4 优化配合比设计 |
| 5. 台山核电站大体积混凝土施工工艺控制 |
| 5.1 混凝土的生产控制 |
| 5.1.1 混凝土原材料的储存、检查及使用 |
| 5.1.2 混凝土生产关键点的控制 |
| 5.2 混凝土的施工控制 |
| 5.2.1 混凝土供应链控制 |
| 5.2.2 混凝土布料控制 |
| 5.2.3 混凝土整浇控制 |
| 5.2.4 混凝土的表面处理 |
| 5.3 混凝土的养护控制 |
| 5.3.1 筏基表面的养护方法 |
| 5.3.2 筏基整体保温棚的搭设 |
| 5.3.3 筏基混凝土动态养护 |
| 5.3.4 筏基养护时的质量控制 |
| 6. 台山核电站大体积混凝土检测与整体温控措施 |
| 6.1 大体积混凝土温度监测内容、监测方法 |
| 6.1.1 应变测点布置 |
| 6.1.2 温度测点布置 |
| 6.1.3 数据采集 |
| 6.2 数据分析及控制 |
| 6.2.1 温度控制 |
| 6.2.2 应力、应变 |
| 6.3 大体积混凝土温度应力计算 |
| 6.3.1 混凝土中心温度的要求 |
| 6.3.2 ANSYS 建模 |
| 6.3.3 混凝土温度计算 |
| 6.4 大体积混凝土整体温控措施 |
| 6.4.1 原材料的温控措施 |
| 6.4.2 搅拌时的温控措施 |
| 6.4.3 运输和泵送阶段的温控措施 |
| 6.4.4 施工现场的降温措施 |
| 7. 结论与展望 |
| 7.1 结论 |
| 7.2 展望 |
| 参考文献 |
| 致谢 |
| 附录 |
四、法国决定在弗拉芒维尔建造首台EPR机组（论文参考文献）
- [1]纽马克翻译理论指导下科技文本长句翻译报告 ——以《俄罗斯核电》汉译为例[D]. 吴书宇. 南京理工大学, 2020(02)
- [2]中国核电:风云激荡的“聚变”之路[J]. 孟红. 党史文汇, 2019(06)
- [3]2017世界核能产业现状报告[A]. 迈克·施耐德,安东尼·福罗格特,大卫·弗里曼,朱莉·哈斯曼,松田忠雄,拉玛纳,胡安·卡米洛·罗德里格斯,安德烈亚斯·鲁丁格,阿格尼丝·斯蒂安,宋梅,郭鹏超,常力月,郝旭光,朱亚旭,刘启源,历颖超,孙兴恒,张碧凝,王焱. 全球核能产业发展报告（2017）, 2017
- [4]中国核电产业发展及未来展望[A]. 徐玉明. 全球核能产业发展报告（2017）, 2017
- [5]择机由欣克利跳转布德韦加速华龙英国落地[J]. 温鸿钧. 中国核工业, 2016(08)
- [6]世界核能产业报告（2015）[A]. Mycle Schneider,Antony Froggatt,Julie Hazemann,Tadahiro Katsuta,M.V.Ramana,Steve Thomas,宋梅. 国际清洁能源发展报告（2015）, 2015
- [7]核电走出去对技术企业创新指标的影响研究[D]. 张帆. 上海交通大学, 2015(03)
- [8]核电经济性[J]. 伍浩松. 国外核新闻, 2014(09)
- [9]核能和水电是能源可持续发展的核心——世界能源理事会研究结果解读[J]. 温鸿钧. 中国三峡, 2013(05)
- [10]第三代核电站筏基大体积混凝土施工裂缝控制研究[D]. 周崇刚. 西安建筑科技大学, 2013(07)