中医器械翻译论文

问：中医翻译论文难度大吗

1. 答：不但要懂文言文，还有懂医理、懂传统文化，还是有一定难度的。

问：英语专业专业写中医翻译论文难度大吗

1. 答：很大，最好写西医的，至少词汇有保证
2. 答：如果不喜欢翻译，绝对不要做！翻译是重复劳动，且重复多次。另外，翻译是降级操作，翻译出来的一定低于原文，否则翻译成了中文的爱因斯坦，就超过爱因斯坦本人的水平了！不可能的！而翻译本身，也只能展示自己的低水平，就是说两门语言，至少，其中一定一门水平低于另一门，同级几乎是不可能的！那么，能翻译的只能是低级水平的，高级的仅仅一门知道，另一门不知道，无法翻译！
   慎而又慎啊！
3. 答：有点，中医专业术语太多

问：关于中医毕业论文的摘要翻译

1. 答：[make a summary]Dysmenorrhea refers to women during menstruation,Abdominal cramps,panied with other systemic fort.Is mon disease in gynecology,One of mon diseases,Western medicine for dysmenorrhea is lack of effective cure,This paper will be divided into qi stagnation and blood stasis dysmenorrhea, cold and dampness, damp-heat, blocking, deficiency of Qi and blood, deficiency of liver and kidney of mon syndromes, TCM differential treatment, 128 cases of the treatment group, with an efficiency of 91.3%, a significant effect, worthy of promotion.